Transcription (MVN) - Revision history

ASC at 09:51, 25 January 2017

2017-01-25T09:51:43Z

2017-01-24T12:12:07Z

2017-01-24T11:22:29Z

2017-01-24T10:51:13Z

2017-01-24T10:50:33Z

2017-01-24T10:49:41Z

2017-01-24T10:47:31Z

2017-01-19T11:18:16Z

2017-01-19T10:47:19Z

2017-01-19T10:34:45Z

@@ Line 6: / Line 6: @@
 * [[Transcription: structure (MVN)]]
-* [[Transcription: the encoding of visual elements (MVN)]]
+* [[Transcription: representation of the source (MVN)]]
 * [[Transcription: annotations (MVN)]]
 * [[Transcription: registers (MVN)]]

@@ Line 8: / Line 8: @@
 * [[Transcription: the encoding of visual elements (MVN)]]
 * [[Transcription: annotations (MVN)]]
 * [[XML MVN Guidelines]]
 [[Category:XML MVN]]
 [[Category:XML Huygens]]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 * Een <text>-element met de transcriptie, waarin ook de annotatie en de lemmatisering voor de registers worden geïntegreerd.
-De invulling van de <teiHeader> wordt nader besproken op de pagina [[TEI Header (MVN)]]. Nadere informatie over het <text>-element met de transcriptie van de editie valt uiteen in een aantal subcategorieën die ieder in een eigen Wiki besproken worden.
+De invulling van de <teiHeader> wordt nader besproken op de pagina [[TEI Header (MVN)]]. Nadere informatie over het <text>-element met de transcriptie van de editie valt uiteen in een aantal subcategorieën die ieder in een eigen Wiki besproken worden:
 * [[Transcription: structure (MVN)]]
 * [[Transcription: the encoding of visual elements (MVN)]]

@@ Line 3: / Line 3: @@
 * Een <text>-element met de transcriptie, waarin ook de annotatie en de lemmatisering voor de registers worden geïntegreerd.
-De invulling van de <teiHeader> wordt nader besproken op de pagina [[TEI Header (MVN)]]. Nadere informatie over het <text>-element valt uiteen in een aantal subcategorieën die ieder in een eigen Wiki besproken worden.
+De invulling van de <teiHeader> wordt nader besproken op de pagina [[TEI Header (MVN)]]. Nadere informatie over het <text>-element met de transcriptie van de editie valt uiteen in een aantal subcategorieën die ieder in een eigen Wiki besproken worden.
 ==See also==

← Older revision		Revision as of 10:47, 24 January 2017
Line 1:		Line 1:
−	[~~inleiding~~]	+	Het transcriptiebestand van de MVN-editie valt uiteen in een gedeelte met meta-informatie over de transcriptie en de getranscribeerde bron, en een deel dat de eigenlijke weergave van de teksten uit het handschrift bevat:
		+	* De [[TEI Header\|<teiHeader>]] van het transcriptiebestand, waarin o.m. een beknopte beschrijving van het handschrift en een verantwoording van de editiewijze;
		+	* Een <text> element met de transcriptie, waarin ook de annotatie en de lemmatisering voor de registers worden geïntegreerd.
		+
		+	De invulling van de <teiHeader> wordt nader besproken op de pagina [[TEI Header (MVN)]].

	==See also==		==See also==

@@ Line 56: / Line 56: @@
 Nu heeft elk XML-bestand per definitie één hiërarchische structuur die bestaat uit de markering van een groot geheel waarin kleinere eenheden zijn ingebed. Het is echter niet mogelijk om in een XML-document twee ongelijke hiërarchische structuren (hier die van de tekstverzameling en die van de codex) aan te brengen. Om toch beide structuren in het bestand aanwezig te laten zijn, is er gekozen voor een oplossing waarbij de structuur van de tekstverzameling op hiërarchische wijze de structuur van het desbetreffende gedeelte van het XML-document bepaalt (bijvoorbeeld: het tekstgedeelte van regel x tot regel y is een strofe). De structuur van de bron wordt weergegeven door middel van niet-hiërarchische overgangsmarkeringen (bijvoorbeeld: op deze plaats vindt er een overgang plaats van katern 1 naar katern 2).
 De verschillende wijzen van coderen zou men kunnen vergelijken met een tolweg tussen twee bestemmingen. De teksten zijn trajecten tussen twee tolpoorten; de overgangsmarkeringen zijn de hectometerpaaltjes langs de route.
 ===De afzonderlijke teksten en hun interne structuur===